Programme 2026/2027
CHIFFONNADE CHORÉGRAPHIE Michèle Dhallu INTERPRÉTATION Yane Corfa ou Angeline Gui- raudies CRÉATION LUMIÈRE Yves-Marie Corfa CRÉATION SONORE Baptiste Verger SCÉNOGRAPHIE Coline Vergez, d’après une idée originale de Anne Raba- ron PRODUCTION Carré Blanc Cie. STATIC SHOT / A FOLIA CHORÉGRAPHIE Marco da Silva Ferreira MUSIQUE Luis Pestana inspirée de la musique d’Arcangelo Corelli Violin Sonata in D minor «La Folia» , Op. 5 N°12 COSTUMES Aleksandar Protic LUMIÈRES Teresa Antunes ASSISTANTE CHORÉGRAPHIQUE Catarina Miranda RÉPÉTITRICE Valérie Ferrando PRODUCTION CCN – Ballet de Lorraine CO-PRODUCTION Mafalda Bastos et P-ulso DIFFUSION A propic - Line Rousseau, Marion Gauvent. LORENZACCIO AVEC Félix Back Lorenzo Greg Germain Philippe (chef des républicains) Mexianu Medenou Alexandre de Médicis (le duc) Catherine Dewitt Maria (mère de Lorenzo) Le cardinal (clan du duc) Djamil Mohamed Tebaldeo (peintre) Jade Crespy Louise (fille du chef des républicains) Jules Turlet Pierre (fils du chef des républicains) Ambre Germain-Cartron Salviatti (clan du duc) Côme de Médicis (futur duc) Grégori Miège Bindo (oncle de Lorenzo, républicain) en alternance Yassim Aït Abdelmalek Capponi (républicain) Maffio (banni) Miya Péchillon Catterina (sœur de Lorenzo) Nicolas Moumbounou Sire Maurice (clan du duc) Arnaud Chéron Bindo (oncle de Lorenzo, républicain) en alternance SCÉNOGRAPHIE David Bobée et Léa Jézéquel LUMIÈRE Stéphane Babi Aubert assisté de Léo Courpotin VIDÉO Wojtek Doroszuk MUSIQUE Jean- Noël Françoise COSTUMES Samuel Bobée, Mayuko Tsukiji CONSEILLER LITTÉRAIRE Sylvain Ledda ASSISTANAT À LA MISE EN SCÈNE Sophie Colleu CONSTRUCTION DÉCOR ET RÉALISATION DES COSTUMES Ateliers du Théâtre du Nord PRODUCTION Théâtre du Nord, CDN Lille Tourcoing Hauts-de- France COPRODUCTION Les Théâtres de la Ville de Luxembourg Le Volcan, Scène Nationale du Havre ; Tandem, Scène Nationale d’Arras – Douai ; Théâtre Public de Montreuil - CDN ; Maison de la Culture de Bourges - Scène Nationale ; Théâtre de Caen ; Théâtre de Cornouaille, Scène Nationale de Quimper AVEC LE SOUTIEN du Dispositif d’Insertion de l’École du Nord, FINANCÉ PAR le Ministère de la Culture et la Région Hauts-de-France LE PETIT CHAPERON ROUGE AVEC l’homme qui raconte Ludovic Molière ou Rodolphe Martin en alternance la petite fille, la grand-mère Murielle Martinelli ou Valérie Vinci en alternance la mère, le loup Isabelle Rivoal ASSISTANAT À LA MISE EN SCÈNE Philippe Carbonneaux, Ruth Olaizola, Marie Piemontese en alternance SCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES Marguerite Bordat SCÉNOGRAPHIE ET LUMIÈRE Éric Soyer SUIVI DE LA RÉALISATION SCÉNOGRAPHIQUE Thomas Ramon AIDE À LA DOCUMENTATION Évelyne Pommerat RECHERCHE SON Grégoire Leymarie, François Leymarie DIRECTION TECHNIQUE Emmanuel Abate DIRECTION TECHNIQUE ADJOINTE Thaïs Morel RÉGIE SON Fany Schweitzer, Cédric Thomas RÉGIE LUMIÈRE Julien Chatenet, Cyril Cottet PRODUCTION Compagnie Louis Brouillard COPRODUCTION Centre Dramatique Régional de Tours - Théâtre Olympia, Théâtre Brétigny - Scène conventionnée du Val d’Orge, avec le soutien de la Région Haute-Normandie. Création en juin 2004 au Théâtre Brétigny - Scène conventionnée du Val d’Orge, La Compagnie Louis Brouillard reçoit le soutien du ministère de la Culture / DRAC Île- de-France, et de la Région Île-de-France. Joël Pommerat et la Compagnie Louis Brouillard sont associés à Nanterre-Amandiers, à la Coursive/ Scène nationale de La Rochelle, et au TNP/Théâtre National Populaire de Villeurbanne. Les textes de Joël Pommerat sont édités chez Actes Sud- Papiers. Bureau de production - Compagnie Louis Brouillard. DELAY THE SADNESS CHOREGRAPHE Sharon Eyal CO-CRÉATEUR Gai Behar MUSIQUE ORIGINALE Josef Laimon LUMIÈRES Alon Cohen COSTUMES Sharon Eyal, Gai Behar in collaboration with Noa Eyal Behar DESIGNER 3D PRINT By Serge H PRODUCTION COSTUMES Bas et Hauts Atelier, Paris MAQUILLAGE & STYLIST Noa Eyal Behar DANSEURS Darren Devaney, Juan Gil, Alice Godfrey, Johnny McMillan, Keren Lurie Pardes, Nitzan Ressler, Héloïse Jocqueviel, Gregory Lau RÉPÉTITRICE MANAGER Daniel Norgren-Jensen MUSIQUES Khyaam Haque - “Dance with Me, Maximilian” , John Tavener, Academy of Ancient Music, Paul Goodwin, George Mosley, The Choir of the AAM - “Funeral Canticle”. S-E-D CREW DIRECTEURS ARTISTES Sharon Eyal & Gai Behar DIRECTEUR COMPAGNIE Roy Bedarshi S&G MANAGER Maya Manor MANAGER COMPAGNIE Maelle Tournadre DIRECTEUR TECHNIQUE Alon Cohen TECHNICIENS Oren Elimelech, Hillel Sharp, Alon Tavori MANAGER COULISSE Noa Eyal Behar TOUR MANAGER Magdalena Bukowiec S&G PA Yona Mazigh CO PRODUCTEURS Ruhrtriennale 2025 | Festival der Künste, Germany, La Villette - Paris, Chaillot - théâtre national de la danse, Paris, TorinoDanza, Italy, Orsolina 28 Art Foundation, Italy, Sadler’s Wells - London, Baku International Arts Festival, Région Île-de-France, Département de Seine-et-Marne, Montpellier Danse Saison 2025/2026, MART Foundation - New York, Julidans - Amsterdam, Festspielhaus St. Pölten, Austria, Dampfzentrale Bern, Switzerland, Théâtre Sénart, Scène nationale, Les Nuits de Fourvière, Lyon. AVEC LE SOUTIEN DE Fondation BNP Paribas et le Ministère de la Culture France - Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France. FÉLIX RADU INTERPRÉTATION Félix Radu MISE EN SCÈNE Victoire Berger-Perrin DM Stéphane Andriamanantena CRÉATION LIGHT Thibaut Fourrier MUSICIENNES Laurène Vatier et Nirina Rakotomavo. ANDRÉ MANOUKIAN PIANO André Manoukian TABLAS Mosin Kawa VIOLONCELLE Guillaume Latil CONTREBASSE Gilles Coquard INGÉNIEUR DU SON Renaud Lefèvre. 124
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0OTEy